Lorsqu’un pays affirme son bilinguisme officiel tout en orchestrant ses grandes célébrations dans une seule langue, il ne s’agit pas d’un simple oubli logistique. C’est un choix symbolique qui révèle la hiérarchie réelle des cultures dans l’espace public. À l’approche de la Coupe du monde de soccer 2026, dont plusieurs matchs se dérouleront au Canada, les annonces publiques entourant la programmation culturelle et les grandes prestations associées à l’événement ont